|
My battery died, got a charger?
|
Se m’ha mort la bateria, tens un carregador?
|
|
Font: Covost2
|
|
The battery is low, please attach the charger promptly.
|
Queda poca bateria, connecta el carregador.
|
|
Font: Covost2
|
|
A mobile phone with a battery.
|
Un telèfon mòbil amb bateria.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
My mobile phone has some battery issues.
|
El meu telèfon mòbil té alguns problemes de bateria.
|
|
Font: Covost2
|
|
The battery can be recharged via the micro USB port or with an external charger.
|
La bateria es pot carregar mitjançant el port micro USB, o bé amb un carregador extern.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Up to 5 external battery chargers may be housed on the external charger holding tray.
|
Es poden allotjar fins a 5 carregadors de bateries externs a la safata d’emmagatzematge del carregador extern.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, of course, the mobile battery is not eternal.
|
Però és clar, la bateria del mòbil no és eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
– Take care of the battery: do not to let the mobile phone reach too low battery levels, nor overload the battery.
|
– Cuida la bateria: és recomanable acostumar-se a no deixar que el mòbil arribi a nivells de bateria massa baixos, ni tampoc sobrecarregar la bateria.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I’m learning that nifty trick where you can charge your mobile phone battery from your chair battery.
|
Estic aprenent aquest magnífic invent on pots carregar la bateria del teu mòbil a través de la bateria de la cadira.
|
|
Font: TedTalks
|
|
What happens if my mobile stops working (for example, low battery) before I show my mobile ticket?
|
Què succeïx si el meu mòbil deixa de funcionar (per exemple, bateria descarregada) abans de poder mostrar el meu bitllet mòbil?
|
|
Font: MaCoCu
|
